北京时间11月5日，阿森纳将在欧冠联赛阶段第4轮客场挑战布拉格斯拉维亚。比赛前夕，阿森纳前锋特罗萨德出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

你好，莱安德罗，你在英超联赛里连续首发踢了最近的六场比赛，这赛季你出场12次，贡献了6个进球，这是你职业生涯当中踢出的最好的足球吗？

这很难回答，我只是对我目前的贡献感到满意。我认为我现在和球队一起处于一个很好的时期，一切都进展顺利。所以我希望我能延续我的状态，也延续球队的状态。

这赛季有很多讨论说阿森纳是大多数——如果不是全部的话——他们参与的比赛中的夺冠热门，球队这赛季是否有了不同的感觉？

没有太大的不同的感觉，我认为在过去的几年里，我们也一直在为冠军而战。这赛季我们也有同样的心态，我们想要赢得它，我们知道这有多难，但我认为我们走在正确的轨道上。虽然路还很长，但我们想赢得每一场比赛，这也是我们赛前的想法，是的，这就是我们需要处理这些的方式。

你好，莱安德罗，我没有去伯恩利那场比赛的现场，但我的一位同事去了，她说她注意到你们在下半场出来的时候，是你带领球队围成一圈进行激励，我想很多人可能会认为，更爱发声的领袖可能是高大的加比(加布里埃尔)、德克兰(赖斯)或是球队中的其他球员，但你认为这也是你的性格的一部分吗？你多久会主导一次这样的时刻呢？

我认为这更多是取决于感觉，在球场上，我总是相当喜欢发声。我总是努力帮助我的队友，如果你在场上和在某些情况下开口说话的话，这对我自己也有帮助。我认为这很重要，在某些比赛当中会比其他比赛更有必要。那是一场艰难的客场比赛，这就是为什么我知道那会有多难。最后，是的，我们赢得了那场比赛并再次零封了对手，所以我们对此非常满意。

当你进入团队激励圈的时候，那只是那一刻自然而然发生的事吗？并不是大家决定由谁在什么时候发言的，对吗？

有时候是，但……是的，每个人都可以发言。如果他想或者觉得有必要，每个人都可以进行那样的讲话。我只是觉得我对比赛以及我们需要如何应对比赛有一些话要说，这就是我这么做的原因。

我还有一个问题，可能有点偏门，希望没关系：我注意到这赛季球员版的长袖球衣又回来了，我也注意到你经常穿它们，这是为了追求一种怀旧的外观... (内容已截断)